ふる速音楽スレ

1 ：名無しさん＠故郷VIP：2013/01/13(日) 21:37:43 ID:6I3OYI6Y0

好きなミュージシャン、オススメのアルバム、楽器、作曲……音楽についての話題なら何でもおｋ

39 ：名無しさん＠故郷VIP：2014/11/02(日) 18:43:43 ID:HiOxr80B0

>>37
・・・え？

・・・・・・え？

http://nipponbudokan.jp/201411.html

40 ：名無しさん＠故郷VIP：2014/11/08(土) 21:02:08 ID:yPvBrOvh0

>>39
わざわざ探したニカ

それで合ってるニカよwwww

41 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/02/23(火) 19:20:49 ID:O2FpSppZ0

https://www.youtube.com/watch?v=cla1FEkxwCs
【降臨してみた】小林幸子【ニコニコ町会議2015in大阪】

ここ最近これが頭から離れない

42 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/04/24(日) 17:37:55 ID:ej/bEWVO0

プリンス逝ったってマジか
そんな年じゃねえだろ

43 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/07/15(金) 11:43:15 ID:fAX82eMD0

https://www.youtube.com/watch?v=FuYzsrYSQx4
The Clash - Stay Free

おれら学校で会って
放り出されて
いつもいっしょに遊んでた

くだんねえケンカして
タバコ吸って
朝までプールで遊んで

おれがギター練習してる間
おまえは強盗で3年くらった

おれは手紙書いて
どうだ? 大丈夫か?って

時は過ぎ全てが変わった
おれはとにかく自分の行きたい道へ
おまえが釈放されたって
あんときの気持ちあんときどんなに嬉しかったかおれは絶対忘れない

もし今夜パブにいるなら
一杯奢ってくれ

ただ頼むから
気楽に行け
自由でいてくれよ

44 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/07/15(金) 11:47:31 ID:fAX82eMD0

聞き取り間違い
訂正

もし今夜パブにいるなら
おれのおごりで一杯やってくれ

45 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/07/15(金) 11:53:05 ID:fAX82eMD0

これ見つけたんだけど
http://rocksville.exblog.jp/d2008-03-22
誤訳ひどすぎだろボケ

46 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/07/25(月) 19:37:40 ID:+idQ8PH90

誤訳ってさ

ひどかったり間違ってたりするけどそれがそのまま何年も流通するってのが怖いよな

映画の字幕みたいにいろいろ制限ある場合はまあ同情するけど

あきらかに「当時の有名な第一人者」の間違いを正さない文化ってどうなのよ

47 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/07/26(火) 10:04:04 ID:cTDWYgWO0

なっちw
他にもいんの？

48 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/07/26(火) 12:20:20 ID:KqpwivqG0

僕がふてくされてどうしようもない時

お母さんのメアリーがやって来て

「勝手にしなさい！」と

言い下すんだ

49 ：名無しさん＠故郷VIP：2016/07/26(火) 20:02:08 ID:cTDWYgWO0

うはw